|
Remediación: Término utilizado en el ámbito de los Estudios de los Medios de Comunicación para referirse al cambio que se produce cuando un nuevo medio incorpora elementos de un medio anterior. Lo popularizó la publicación homónima de Jay David Bolter y Richard Grusin, Remediation: Understanding New Media en 1999, un título que hace a su vez alusión a una de las ideas promulgadas por Marshall McLuhan en su obra Understanding Media: The Extensions of Man (1964). Según McLuhan, el contenido de un medio es en sí mismo otro medio, haciendo alusión a la manera en que funciona la evolución de los medios: no tanto por la completa desaparición y obsolescencia de los viejos medios ante la aparición de los nuevos, sino mediante la incorporación de ciertos rasgos del medio antiguo en el nuevo y el desplazamiento de otros. Bolter y Gruisin lo definen en términos de “representación”: “we call the representation of one medium in another remediation, and we will argue that remediation is a defining characteristic of the new digital media” ([1999] 2000: 45). María Goicoechea de Jorge |
