Vertauschte Buschstaben

http://prezi.com/hzkwl-pjhei2/?utm_campaign=share&utm_medium=copy&rc=ex0share

La presentación en diapositivas multimedia es el resultado de un ejercicio de escritura literaria creativa. Está pensado para la clase de DaF (alemán como lengua extranjera) de niveles A2/B1. Consiste en crear a partir de la transformación del nivel formal y sonoro del lenguaje, fomentando así tanto la apreciación estética de la sonoridad y oralidad del lenguaje literario como diversas características estético-literarias al trabajar el texto en profundidad. Se toma como punto de partida un texto literario existente (en el ejemplo el poema “Die drei Spatzen” de Christian Morgenstern) para llevar a cabo la modificación de determinadas letras y se interrelacionan el texto escrito y el texto oral grabado con otros elementos multimedia. Texto y actividad creados en el marco de la asignatura “Manifestaciones literarias e interculturalidad en lengua alemana” del Máster de Formación del Profesorado de ESO y Bachillerato, FP y Enseñanzas de Idiomas de la Universidad Complutense de Madrid (Año 2014/15).

Edith Ledermüller

Entrar en la url (documento de presentación prezi) e ir avanzando en las diapositivas mediante los botones inferiores, pinchar sobre los documentos sonoros e imágenes.

Edith Ledermüller y Miriam Llamas Ubieto

Universidad Complutense de Madrid

Prezi, Audacity o praat, Navegador web